الحديث الأول
عن أَمِيرِ المُؤمِنِينَ أَبي حَفْصٍ عُمَرَ بنِ الخطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِنَّما الأَعْمَالُ بالنِّيَّاتِ وإنَّما لكُلِّ امْرِىءٍ ما نَوَى، فَمَنْ كانَتْ هِجْرَتُهُ إلى اللهِ ورَسُولِهِ فَهِجْرَتُهُ إلى اللهِ ورَسُولِهِ، ومَنْ كانَتْ هِجْرَتُهُ لِدُنْيا يُصِيبُها أو امْرأةٍ يَنْكِحُها فَهِجْرَتُهُ إلى ما هَاجَرَ إليه
رَوَاهُ إِمَامَا الْمُحَدِّثِينَ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ إِسْمَاعِيل بن إِبْرَاهِيم بن الْمُغِيرَة بن بَرْدِزبَه الْبُخَارِيُّ وَأَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمٌ بنُ الْحَجَّاج بن مُسْلِم
الْقُشَيْرِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي “صَحِيحَيْهِمَا” اللذينِ هُمَا أَصَحُّ الْكُتُبِ الْمُصَنَّفَةِ
|
അർത്ഥവും വിശദീകരണവും |
ഹദീസ് ഒന്ന്
കർമങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം ഉദ്ദേശത്തിനനുസരിച്ച്
വിശ്വാസികളുടെ നേതാവായ അബൂഹഫ്‌സ ഉമറുബ്‌നുഖത്താബ് വിൽ നിന്നു നിവേദനം. നബി ﷺ യിൽ നിന്ന് കേട്ടതായി ദ്ദേഹംപറഞ്ഞു തീഅച്ചയായുംപ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കപ്പെടുക ഉദ്ദേശത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാകുന്നു. ഏതൊരാൾക്കും അവനുദ്ദേശി ച്ചതേ ലഭിക്കുകയൊള്ളൂ, ആരെങ്കിലും അല്ലാഹുവിനെയും, അവൻ്റെ ദൂതനെയും ഉദ്ദേശിച്ച്‌ ഹിജ്റ പോകുകയാണെങ്കിൽ അവൻ്റെ ഹിജ്റ അല്ലാഹുവിലേക്കും പ്രവാചകനിലേക്കുമാകുന്നു. ഇനി ആരെങ്കിലും വല്ല ഭൗതിക നേട്ടമുദ്ദേശിച്ച് കൊണ്ടോ, സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിക്കുവാനോ ഹിജ്റ പോയാൽ അവൻ്റെ ഹിജ്റ അതിന്നുള്ളതാകുന്നു.
ഹദീസ് (01 ) നിയ്യത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യം
